Coffee is always a good idea

@pinterest.com

Wspólne prowadzenie bloga powoduje, że zawsze musimy znaleźć czas na spotkanie się i obgadanie pewnych spraw – co ma swoje ogromne plusy, bo inaczej wieczność mogłoby potrwać znalezienie wolnego dnia, który odpowiadałby nam obu :D. Nasze dzisiejsze wyjście na miasto skończyło się tym, że przyjechałyśmy do mieszkania, zrobiłyśmy sobie kawę i zjadłyśmy kupionego wcześniej piernika.

Creating this blog together means that from time to time we need to meet and talk about some things. Without it we wouldn’t find free date for both of us in calendar to meet. Today our city ride proved to be just ride home with great coffee and fresh bought honey-cake.

Kiedyś chodziłyśmy na kawę zawsze na miasto, do jednej z naszych ulubionych kawiarni, a teraz wolimy zostać w domu i tam usiąść, napić się, obgadać wszystkie bardziej i mniej ważne rzeczy. Czy to oznacza, że się zestarzałyśmy? Wszystkie znaki na niebie mówią nam, że tak! :D

Earlier we used to go to city to our favourite cafes but now we rather go home and enjoy good coffee, talk about things and sit comfortably. Does it mean we got old? All of the signs are saying – YES!

Kolejnym przykładem jest planowanie imprezy Halloweenowej. Siedzimy, zastanawiamy się kogo zaprosić, jakie dekoracje przygotować, jakie przekąski zrobić i co ciepłego przygotować. Właśnie, pojawiają się takie słowa jak: „zrobić”, „ciepłego”, „przygotować”! Pamiętacie te czasy kiedy głównym powodem imprezy było napicie się, a jedynymi przekąskami, które w zupełności wystarczały chipsy i paluszki, ewentualnie jakieś kupne ciastka? Bo my już ledwo, chyba to rzeczywiście starość nas dopada ;p. Też macie czasami takie wrażenie? :)

Let me give you another example – planning our halloween party. Right now we are trying to make a guest list, thinking about decorations, snacks, cooking some great meals. Yes „make”, and „great meals”! Do you remember times when the main reason to party was drinking and the only meals were chips? Dear God! We’re getting old! Do you feel this sometimes?

Miłego wieczoru!/ Have a nice evening!

P.&D.